HIRDETÉS

Száz határon át

Nagy István (balra) Nicolae Constantinnal (Eb-arany, vb-ezüst 60 kg-ban), aki a román válogatottban versenyzőtársa, később keretedzője volt
Fotó: Archív felvétel

2025. október 19., 10:32

A nagyváradi születésű Eb-bronzérmes dzsúdós, Nagy István, aki jelenleg a Debreceni DSI edzőjeként dolgozik, idén ünnepelte hatvanadik születésnapját. Barátja, Balogh Zoltán író egy novellával tisztelgett előtte, amelyet maga az ünnepelt ihletett.

2025. október 19., 10:32
„Nincs igazság és nincs emberiség. Csak igazságok vannak és emberek.” – Szerb Antal

Ez most az ő igazsága? Vagy valamiféle elégtétel lenne a sorstól? – villant át Levente agyán. Nézte, ahogy az ezüstösen csillogó gép felszáll a reptér betonjáról. Egymást kergették a gondolatok a fejében, miközben már hazafelé, a Ferihegy felől az M3-as irányába tartott. Néhány kilométer után az egyik óriásplakáton az öt karika nézett szembe vele: London 2012, Hajrá, magyarok!

Olimpia. Ízlelgette a szót. Ismerősen csengett. Keserűen. Beállította a tempomatot, a sávtartót; a hosszabb utakon igénybe vette a kocsi extráit. Szeretett csendben, egyedül utazni, legtöbbször hangoskönyvet hallgatott a kétórás vezetés alatt. Most azonban nem mozdult a keze, hogy elindítsa az MP3-at. Eszébe jutott egy másik utazás. Az ő utazása. Határokon át. Sok évvel ezelőtt…

HIRDETÉS
István nagyváradi klubedzőjével, Velici Floriannal. Érdekesség, hogy Vízer László Máriusz, az IJF elnöke, egy évig szintén az edzője volt Váradon •  Fotó: Archív felvétel Galéria

István nagyváradi klubedzőjével, Velici Floriannal. Érdekesség, hogy Vízer László Máriusz, az IJF elnöke, egy évig szintén az edzője volt Váradon
Fotó: Archív felvétel

Kábán pakolta a táskájába a személyes dolgait a bukaresti központi edzőtábor 207-es szobájában, a csomagok nagy része már összekészítve várta az indulást. Dzsúdóruhák, rajtszám, melegítők, minden katonás rendben hajtogatva, ahogy az a Steauában szolgálatot teljesítő díszbakától elvárható. Csak az olimpiai formaruha hiányzott. Arra azonban hiába várt:

az indulás előtt egyetlen nappal közölte vele a válogatott edzője, hogy kimarad a Los Angelesbe utazó csapatból, csak három súlycsoportban képviselik az országot a 84-es játékokon.

A tréner indokot nem mondott, csak a kezeit tárta szét, ezzel a további kérdezősködést megelőzve, a maga részéről lezártnak tekintette a beszélgetést.

Levente üveges tekintettel nézett ki a vonatablakon, miközben a szerelvény kihúzott a bukaresti pályaudvarról. Nem hitte el, hogy ez vele történik. Néhány napja még minden rendben lévőnek látszott, megkapták a szigorú és alapos eligazítást is, hogyan kell egy román sportolónak viselkednie Amerikában. Próbált magyarázatot keresni, miért hagyták ki a csapatból. Talán attól féltek, hogy megpattan? Eszébe sem jutott, ő csak dzsúdózni akart. Érmet nyerni.

Százszor lépett ki a komfortzónájából, új, addig ismeretlen határokig jutott, hogy tengernyi munka után elmondhassa magáról: a legjobbak közé tartozik a 71 kilogrammban. A felmérések után az edzőtáborban azt mondták neki, a súlycsoportját mintha rá tervezték volna, úgy illik bele, mint a kéz a méretre varrt kesztyűbe.

Most ebből a kézből csavarták ki az esélyt, Los Angeles helyett hazafelé tart. Nagyváradra.

István (jobbra) a régi váradi csapattárssal, akivel a válogatottban is együtt voltak, Daniel Lascău-val (Németország színeiben világbajnok 1991-ben, román színekben két Eb-bronzot szerzett) Lascău jelenleg az IJF (Nemzetközi Judo Szövetség) bíróbizottságának vezetője •  Fotó: Archív felvétel Galéria

István (jobbra) a régi váradi csapattárssal, akivel a válogatottban is együtt voltak, Daniel Lascău-val (Németország színeiben világbajnok 1991-ben, román színekben két Eb-bronzot szerzett) Lascău jelenleg az IJF (Nemzetközi Judo Szövetség) bíróbizottságának vezetője
Fotó: Archív felvétel

Azt hitte, a junior Eb-harmadik helyezés és a felnőtt Európa-bajnoki bronzérem után bíznak benne. Több mint három éve került a válogatott keretbe, gyatra romántudásán eleinte nevettek a társak, azon már nem, amikor kiszorította a csapatból vetélytársát, a nála nyolc évvel idősebb bivalyerős Eb-érmest. Annyit dolgozott, mint egy állat, egy percet sem hiányzott a véget nem érő edzőtáborokból. Az esztendő jó részét Pojána-Brassóban meg Bukarestben töltötte, otthon csak beköszönt, aztán beugrott az Ady líceumba, hogy elkérje a leckét a tanáraitól. Egyetlen cél lebegett a szeme előtt: az olimpia. A gyerekkori álom.

A váradi sportiskolában nevelőedzője nem csak a testét edzette, a technikákra tanította meg, a lelkét is felkészítette a nagy feladatra. Az esti imádkozás után ötvenszer mondta el a trénertől házi feladatként kapott mondatot:

Mindig én győzök, mindig én győzök!

Elmosolyodott, ahogy ez az emlék az eszébe jutott; kitette az indexet, a belső sávba húzódva megelőzte a kamionsort, aztán visszatért a gondolataihoz. Tízévesen érezte meg először a siker ízét. Akkor lépte át először az addig ismert határait. Harmadszor került be a korosztályos országos bajnokság 24-es döntőjébe, és azon az emlékezetes mérkőzésen átfordult valami a fejében. Megint csak vesztésre állt mumusa, a bukaresti srác ellen, amikor az egyik ruhaigazításnál bevillant az esténként mantrázott mondat. Mindig én győzök, mindig én győzök! Megnyugodott, csak a megbeszélt taktikára koncentrált. A következő fogásfelvétel után azonnal eldobta ellenfelét, és azzal a lendülettel végigrobogott a mezőnyön.

Az eredményhirdetésnél szokás szerint rosszul ejtették a nevét, de nem érdekelte, az aranyérem kárpótolta.

•  Fotó: Berecz Péter Galéria

Fotó: Berecz Péter

Aztán éveken keresztül sorra nyerte a korosztályos bajnoki címeket, ő volt a legfiatalabb a román dzsúdó történetében, akit meghívtak a felnőttek válogatott keretébe. Tizenöt és fél évesen télen felrendelték a pojánai táborba. Ahogy az autópályán a Nyíregyháza–Debrecen felé tartó sávba sorolt be, a fejében tovább pergett a régi film. Fekete-fehérben. Más színnel ritkán festettek Ceaușescu Romániájában abban az időben; gondolatban újra Nagyváradon járt. 1984 augusztusa kitörölhetetlen emlék maradt.

Nem derült jobb kedvre, amikor a tévében látta, hogy az a koreai nyeri az aranyat a súlycsoportjában, akitől nagy meccsen, vitatható bírói döntéssel kapott ki néhány hónapja.

Tudta, érezte, helye lett volna az olimpiai dobogón. A játékok után két hétig csak a sebeit nyalogatta, átkozta a sorsot, kerülte az embereket, a szüleivel sem sokat beszélt.

Az egyik délután lenézett a dzsúdóterembe. Az edzője, amikor meglátta, megállította a gyakorlást. Az olimpiát megjárt egyenes tartású szikár férfi nem kérdezett semmit a tanítványától. Kezet fogtak, egymás szemébe néztek.

– Ez nem igazság, András bácsi! – mondta csendben Levente.
– Keresd meg a te igazságodat! – felelte a tréner. – Csak tizenkilenc vagy, előtted az élet.

Levente a következő olimpiai ciklusban erőltetett menetben közelített Szöul felé.

Edzőtáborok, versenyek, folytonos bizonyítás, ha akadt rivális, nem egyszer kellett legyőznie ahhoz, hogy a következő versenyekre őt vigyék ki. Újra és újra, mindig.

Igazságtalannak érezte, hogy állandóan szétlövésben kell kiharcolnia a világversenyek indulási jogát, hiába ő a jobb. Megesett, hogy pattanásig feszültek az idegek, verekedésig fajult a tatamin a ki-ki meccs.

A döntést az élet, pontosabban a román sportvezetés hozta meg: a cselgáncsozókat kihagyták a szöuli olimpiára utazó küldöttségből.

•  Fotó: Berecz Péter Galéria

Fotó: Berecz Péter

Az újabb pofon és a négy évvel korábbi gyomros ráébresztette Leventét, felesleges tovább üldöznie az álmait. Hit és remények nélkül készült tovább, a hétköznapok állandó nélkülözése csendben rombolta takaréklángon pislákoló harci kedvét. A rendszer a legsötétebb napjait élte, a boltok kongtak az ürességtől, a sportolók sem élveztek már protekciót. Sokszor gyertyafénynél, fűtetlen teremben edzettek 1988 telén Bukarestben. A hírhedt szél, a Crivăţ úgy fütyölt az utcákon, hogy befagytak az ablakok.

Levente az edzőtábor jéghideg szobájában, a láztól vacogva bújt a takarók alá, gyógyszerek híján csak az erős szervezetében bízhatott. Amikor egy bulgáriai versenyre nevezték, először betegségre hivatkozva hárított, aztán mégiscsak csatlakozott a társaihoz abban a reményben, hogy Szófiában legalább meleg szobában aludhat. Más öröme nem volt, sérülést szenvedett, és miután lejött a szőnyegről, olyan köhögőroham fogta el, azt hitte, megfullad.

Ösztönszerűen nagy levegőt vett, ahogy az utolsó válogatott versenye felrémlett előtte. A GPS figyelmeztető hangjára jobbra indexelt, és finoman áttért a Debrecen felé vezető sávba. Nagyvárad neve is ott virított a hatalmas zöld táblán. Egy ócska, munkásokat szállító kisbusz mellett haladt el. A fáradt arcok közül néhányan kinéztek rá. Az időutazás újabb szilánkja karistolta fel az emlékezetét.

Egy év telt el a füstbe ment szöuli utazás után, amikor 89 szikrázó nyarán ő is egy hasonló, lerobbant furgonban utazott. Az apja élettelen testét tartotta a padlólemezen ide-oda mozgó vaságyon, hogy le ne essen a hullaház felé vezető úton. A kereszteződés lámpáinál tompa, beletörődő együttérzést tükröztek a kocsiba bámuló emberi tekintetek.

Tudta, hogy beteg az apja. Gyógyszerek híján csak a csodában bízhattak. A negyvenhét esztendős tanárembernek kemény élet jutott, de nem panaszkodott. A marosvásárhelyi egyetem elvégzése után huszonöt éven keresztül tanította az erdélyi magyar iskolák gyermekeit, hol egyik, hol másik eldugott faluba rendelte a tankerület. A gyenge szív már nem bírt a rekkenő hőséggel. A város egyetlen halottszállító autója lerobbant, így Levente egy ismerőse segítségével vitte be az apja testét a kórbonctan épületébe. A szolgálatban lévő férfi oda sem nézve csak annyit mondott, „vetkőztessék le, aztán tegyék a földre a többi halott mellé”. Levente agyát elöntötte a vér, a zsebében lévő lejköteget összegyűrte és a kórboncnok kezébe nyomta. Két óra múlva megkapta a halotti bizonyítványt. Intézte a temetést, az anyját és a húgát maga alá temette a gyász. Amikor meglátta az apja nevét a koporsón, tudta, nincs tovább maradása.

El innen, akár az élete árán is!

Egy ködös szeptemberi napon, miután megölelte az anyját és a húgát, két társával nekivágott a határnak. Nagyszalontára tartottak, az egyik barát rokonaihoz. Hajnalban egy gazda lovas kocsiján a hideg platóhoz simulva jutottak el a szigorúan őrzött övezetbe.

A kukoricásban kúszva tették meg az utat a mélyen felszántott határsávig. Egymásra néztek, aztán felálltak és elkezdtek rohanni. Minden lépésért meg kellett küzdeniük, mert a sáros föld a cipőjük talpához ragadt; „Mindig én győzök, mindig én győzök!” – néhány másodperc múlva ordított az őrtoronyból a katona, megállásra szólította fel őket; azután mintha lelassult volna az idő, Levente hallotta, ahogy dübörög a vér a halántékában; várta a fegyverropogást; de azon a hajnalon néma maradt a géppisztoly; elszántság kell az öléshez.

Mint ahogy a szabadsághoz is.

Az eltelt huszonhárom év valamelyest elhomályosította a tiltott határátlépés képeinek kontúrjait, Levente mégis jobbak látta, ha megáll az úti céljától mindössze félórányira lévő pródi pihenőnél. A parkoló üresen ásított a nyári melegben. Megnyugtatta az egyedüllét.
Milyen más volt ez, mint a szökés után ismert űzött magány. A határon túliak magányossága.

•  Fotó: Berecz Péter Galéria

Fotó: Berecz Péter

A battonyai táborban eltöltött hetek után 1989 őszén Békéscsabán kopogtatott be, de komoly perspektívát nem kínáltak számára. Máshol sem volt jobb a helyzet, három klasszis vetélkedett a kategóriájában az elsőségért, egyik csapatvezető sem mondta ki nyíltan, de Leventére huszonnégy évesen csak edzőpartnerként számítottak volna, állampolgárság híján nem volt esélye komoly szerepre.

Így Ausztria felé vette az irányt, újabb szökés a határon, újabb gyűjtőtábor. Régi nagyváradi dzsúdósoknak köszönhetően került ki onnan, az alkalmi munkák mellett Bécsben edzéseken is megmutatta klasszisát. A teremben futott össze egy debreceni sráccal, aki az egykori csapatát ajánlotta, mondván, ők még az állampolgárságot is meggyorsíthatják, és egy telefonszámot nyomott kezébe. Levente a korábban tapasztaltak ismeretében meglepődött, amikor a hajdúságiak két hívás után közölték vele, állás és albérlet, na meg négy hónap múlva magyar bajnoki részvétel vár rá. Az osztrák–magyar határt visszafelé immár engedéllyel lépte át. Tíz kiló fogyasztás után egy ezüsttel tette le a névjegyét, hogy utána évekig szállítsa az érmeket a klubnak, és részese legyen a történelmi csapatbajnoki aranyérem kivívásának.

A Debrecen táblánál nehezére esett az országútiról városi tempóra váltani. Élete filméjének képkockái is lelassultak, kiszínesedtek.

Otthon érezte magát a cívisek között.

Nagyvárad megmaradt a Regorius negyedben töltött esztendők szép emlékeivel, de a nehezen begyógyuló sebek vastag hegei emlékeztették az átélt borzalmakra is.

Edzőként újabb határokat ismert meg, a kőkemény janicsáriskolában tanultak itt nem működtek. Más ország, más idők, más gyerekek. Ha nehezen is, de engedett az elveiből. Azt azonban soha nem adta fel, hogy rátaláljon arra a kisfiúra, aki gyermekkori önmagához hasonlóan mindent alárendel annak, hogy valóra váltsa az álmait.

Miután begördült a klubház parkolójába, tudta, vár még rá egy előre egyeztetett pofavizit a klubelnöknél. Nem szeretett smúzolni, kényszeredetten vigyorgott, miközben a hátát lapogatták. Mekkora eredmény ez a klubnak, hogy egy tanítványa a klubjukat képviseli az olimpián, hallotta ötpercenként, ám mégsem akkora, gondolta magában, hogy az ő londoni útját is kifizették volna.

De csak fél füllel figyelt, az előre megbeszélt üzenetet várta. Úgy kalkulált, mire ő Ferihegyről visszaér a klubházba, addig a versenyzője éppen Londonban landol. Hamarosan pittyent a telefonja, félrevonult. „Megérkeztem az olimpiai faluba, a súlyom rendben. Itt vagyok az álmok földjén, köszönök mindent, Levi bácsi!” – állt az SMS-ben.

Az álmok földje, nézett maga elé, ahová ő is vágyott, száz határon át. Hát így jutott el.

Olimpia, mondta ki félhangosan. Már nem csengett olyan keserűen a szó.

Balogh Zoltán

A szerző, Balogh Zoltán egykori debreceni és békéscsabai dzsúdós, ifjúsági válogatott, később edző és sportújságíró, a Presztízs Sport egykori főszerkesztője, Gyulai István-díjas újságíró. 2023 végén jelent meg Kapáslövés című novelláskötete, amelynek címadó írása és A gyávaság csendje is a Nemzetközi Sportújságíró-szövetség világdöntőjéig jutott. A Nagy Istvánról szóló írás ebben a kötetben kapott helyet. Istvánt 1981 áprilisában ismerte meg, amikor a magyar és a román ifjúsági válogatott tagjaiként ugyanazon az NDK-beli versenyen szerepeltek. Barátságuk azóta is töretlen.
szóljon hozzá!
HIRDETÉS
HIRDETÉS
Ajánljuk még

Pászka szemtelen tizenegyesével az FK Csíkszereda a hosszabbításban szerzett pontot a Kolozsvári CFR ellen

Kétszer is előnyben volt a kincses város együttese az újonccal szemben a labdarúgó Szuperliga mérkőzésén. Már úgy tűnt, hogy érvényesül a papírforma, csakhogy a ráadásban megítéltelek egy büntetőt a hazaiaknak.

Ilyés Róbert: imádkoztam, kértem a jó Istent, hogy rúgjuk be

Hősies küzdelem, drámai hajrá és egy bátor tizenegyes – az FK Csíkszereda döntetlent harcolt ki a Kolozsvári CFR ellen. A lefújás után Ilyés Róbert, Eppel Márton, Pászka Lóránd, Hegedűs János és Hindrich Ottó értékelték a találkozót.

Székelyhon

Hatalmas robbanás történt egy bukaresti tömbházban – videóval

Nagy erejű robbanás történt pénteken Bukarestben egy ötödik kerületi tömbházban – közölte a belügyminisztérium katasztrófavédelmi osztálya (DSU).

`
Krónika

Ombudsman: a magánnyugdíj-megtakarítás nem azé, akinek a nevén van, hanem az államé

Nem azé a magánnyugdíj-alapokban levő pénz, akinek a nevén van, hanem az államé – állapította meg az ombudsmani hivatal a parlament által a héten elfogadott, vitatott jogszabály kapcsán, amely korlátozza a hozzáférést a pénzhez.

Krónika

Hamarosan kopogtat az adóhivatal azoknál, akik méregdrága autókkal furikáznak

Az Országos Adóhatóság (ANAF) elnöke kijelentette: az adóhivatal ellenőrzéseket tart azoknál, akik drága luxusautókkal furikáznak, de a bevallott jövedelmük alapján nem futhatja ilyen járművekre.

Főtér

A kék sarokban: Krasznahorkai László! A piros sarokban: Mircea Cărtărescu!

Nem értem, miért kell a Nobel-díjból román–magyar kérdést csinálni. Az elegancia hiányát sem igazán értem, mármint a „vesztes” részéről.

Ez is érdekelheti

Újpest–Ferencváros, Dinamo–Rapid, F1 – vasárnap a tévében

Sporteseményekben gazdag vasárnap vár ránk, pályára lépnek a női kézilabda-válogatottak, Újpest–Ferencváros és Dinamo–Rapid derbik lesznek, az F1-es mezőny Texasban versenyez, késő este játszik az AC Milan és a Real Madrid is.

Megteremtették maguknak az esélyt – Eb-aranyért játszanak Szőcs Bernadették

Bejutott a horvátországi asztalitenisz csapat Európa-bajnokság döntőjébe a marosvásárhelyi származású Szőcs Bernadette-tel felálló román női válogatott, amelynek lehetősége van visszavágni a nagy rivális németeknek.

Sport és közösségi identitás: lehetőség vagy árnyoldal?

Mit jelent a sport, miben rejlik közösségformáló ereje, hogyan válhat egy közösség identitásának részévé, milyen árnyoldalai vannak a versenysportnak? Ilyen és ehhez hasonló kérdések merültek fel az MCC által Kézdivásárhelyen rendezett eseményen.

Összecsap a romániai és a magyar hokibajnok a nemzetközi porondon

A jégkorong Kontinentális Kupa szombati játéknapján találkozik a Gyergyói Hoki Klub és a BJAHC a Remete Ice Arénában, a mérkőzést élőben lehet követni a tévében. A Sepsi OSK meccsét interneten nézhetjük, német és olasz focirangadó is szerepel a műsorban.

Csíkszeredai siker Japánban – Szász Kincső a világ legjobbjai között

A csíkszeredai Szász Kincső a 2025-ös Squash világkupa-sorozat japán állomásán, Yokohamában a világ legjobbjai között szerepelt. A székelyföldi versenyző főtáblára jutott, ahol értékes világranglista-pontokat gyűjtött.

Ilyen kimagasló eredményt még nem ért el az udvarhelyi birkózás utánpótlása

Három érmet szereztek a Székelyudvarhelyi Iskolás Sportklub birkózói a Kolozsváron rendezett korosztályos Balkán-bajnokságon. Az elmúlt időszakot Katona László edző értékelte.

Közelebb került az Eb-címhez a román válogatottal Szőcs Bernadette

Megszenvedett a továbbjutásért a nyolcaddöntőben és folytatja menetelését a román női asztalitenisz-válogatott a horvátországi Zárában zajló csapat Európa-bajnokságon.

Pályán a GYHK, visszatér a topfutball a képernyőre – a pénteki sportműsor

Elrajtol Gyergyóremetén a jégkorong Kontinentális Kupa, a Gyergyói Hoki Klub a szerb Crvena zvezda ellen kezdi meg a szereplését. A válogatott szünet után újraindulnak a topligák, a kínálatban szerepel még kézilabda, kosár, kerékpár és műkorcsolya is.

Nyílt napra készülnek a lovasíjászok Csibában

A Csíkszeredai Kerecsen Lovasíjász Egyesület október 18-án, szombaton különleges nyílt napra hívja a sportág iránt érdeklődőket a csibai Vasfúvó-dombra, a lovasíjász pályára.

Egy hajszálnyira volt a dobógótól Molnár Ede a barcelonai szezonzárón

Látványos fináléval ért véget a 2025-ös Cross Country Eliminator (XCE) világkupa-sorozat, amelynek utolsó állomását Barcelonában rendezték. A háromszéki sportolót tizedmásodpercek választották el a dobógótól.

HIRDETÉS
Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!