Hirdetés

Beteljesült álom: Csúcs András és Borbáth István Ágoston kijutott a téli olimpiára

Senkit sem zavart a székely zászló a téli olimpián. balról jobbra: Szőcs Emőke, Borbáth István Ágoston, Csúcs András és Fórika-Ferencz Réka
Fotó: Csúcs András

2026. február 19., 16:55

Versenyzőként nem adatott meg, hogy ott legyenek, most nézőként élhette át az olimpia varázsát Borbáth István Ágoston és Csúcs András. A két székelyföldi sportember a Székely Sportnak mesélt a téli ötkarikás játékokról.

2026. február 19., 16:55

„Szerencsésen hazaértünk, és hatalmas élményben volt részünk” – fogalmazott portálunknak a csíkszeredai Csúcs András, aki egykori sífutóedzőjével, a csíkszentmártoni Borbáth István Ágostonnal együtt a helyszínen tekintette meg az olaszországi téli olimpia sífutó- és biatlonversenyeit.

A program sűrű volt: sífutás, biatlon, majd ismét sífutás. Az utazást már ősszel elhatározták, időben megvásárolták a belépőket, repülőjegyet foglaltak, szállást kerestek, s végül autót is béreltek. Erre szükség is volt, hiszen az antholzi biatlonversenyek helyszínére tömegközlekedéssel nem tudtak volna időben kiérni.
„Figyelmeztettek, hogy a völgyben akkora dugó alakulhat ki, hogy lemaradunk a rajtról. Két nappal korábban még a svéd király is elkéste a startot, mert a forgalomban rekedt” – mesélte Csúcs.

Borbáth István Ágoston •  Fotó: Halmágyi Zsolt Galéria

Borbáth István Ágoston
Fotó: Halmágyi Zsolt

Hirdetés

A sífutóversenyeknek otthont adó Val di Fiemme már könnyebben megközelíthető volt, oda tömegközlekedéssel utaztak.

A havas hegyek ölelésében fekvő stadionban testközelből élhették át azt, amit sportolóként csak álmodhattak.

Csúcs András számára az olimpia régi vágy volt. Versenyzőként nem adatott meg számára a részvétel: a sítájfutás – amelyet művelt – akkor sem, és ma sem szerepel az olimpiai programban. Hasonlóképpen Borbáth István Ágostonnak sem sikerült edzőként kijutnia, noha 1988-ban a női biatloncsapat vezetőedzőjeként készült a calgaryi játékokra. Az indulás előtt azonban a kommunista hatalom nem engedélyezte a kiutazását.

Balról jobbra: Csúcs András, Kádár Zoltán, Borbáth István Ágoston és Szép Zoltán •  Fotó: Halmágyi Zsolt Galéria

Balról jobbra: Csúcs András, Kádár Zoltán, Borbáth István Ágoston és Szép Zoltán
Fotó: Halmágyi Zsolt

Most viszont, évtizedekkel később, nézőként mégis ott állhattak a lelátón.

A lényeg az volt, hogy élőben láthassuk, hallhassuk, érezhessük az olimpia hangulatát. Ez semmihez sem hasonlítható”

– fogalmazott Csúcs.

Elmesélték, hogy a versenyek egyben találkozási ponttá is váltak. A lelátón összefutottak a Marosvásárhelyi Rádió munkatársaival, Szép Zoltánnal és Kádár Zoltánnal, valamint a csíki sportfotóssal, Halmágyi Zsolttal. Beszélgettek a romániai sífutók edzőjével, Lungocival, illetve a biatlonisták szakvezetőjével, Stoiannal.

A svédeknek drukkoltak. Jobbról az első Borbáth István Ágoston, a harmadik pedig Csúcs András •  Fotó: Csúcs András Galéria

A svédeknek drukkoltak. Jobbról az első Borbáth István Ágoston, a harmadik pedig Csúcs András
Fotó: Csúcs András

A biatlonversenyen több csíki és gyergyói volt sífutó, biatlonista is jelen volt. Ott szurkolt Fórika-Ferencz Réka, ott volt a Gyergyói ISK igazgatója és sífutóedzője, Jánosi István és felesége, valamint a Csíkszeredából Amerikába kitelepedett Xántus Bíborka és férje. A verseny előtt és után megkereste őket a volt csíki olimpikon biatlonista, Szőcs Emőke, aki ezúttal az IBU képviseletében dolgozott.

Jó volt látni, hogy mennyi ismerős arc bukkan fel egy ilyen világversenyen. A sport valóban összeköt”

– jegyezte meg Csúcs.

Balról jobbra: Kádár Zoltán, Szép Zoltán, Fórika-Ferencz Réka •  Fotó: Halmágyi Zsolt Galéria

Balról jobbra: Kádár Zoltán, Szép Zoltán, Fórika-Ferencz Réka
Fotó: Halmágyi Zsolt

A versenyek alatt Csúcs András a svédeknek szorított. „Volt, amikor bejött – például a női 10 kilométeres sífutásban –, máskor nem. De ez végül nem számított. A hangulat, az élmény, az együtt dobbanó szívek – ez marad meg.”

Hazafelé a repülőn egy több mint húszfős csíki társasággal utaztak együtt, akik Milánóban jégkorongmérkőzésen jártak. „Öröm volt látni, hogy milyen sok környékbeli sportszerető embert mozgatott meg az olimpia. Ez azt jelzi: él bennünk a sport iránti szenvedély.”

szóljon hozzá!
Hirdetés
Hirdetés
Ajánljuk még

Széteső keret, edzőváltások, túlterhelés – a Csíkszeredai Sportklub idényének értékelése

„Senkit nem érdekel, mennyit dolgozol, csak hogy nyersz vagy veszítesz” – vallja Péter Róbert, a Csíkszeredai Sportklub vezetőedzője. A szakemberrel az embert próbáló szezon tanulságairól, a szakmai háttérmunkáról és a jövő építéséről beszélgettünk.

Történelmi siker Besztercén: Kerekes Éváék már a budapesti négyes döntőről álmodnak

Kerekes Éva apróbb egészségügyi probléma miatt kénytelen kihagyni a román női kézilabda-válogatott utolsó két Eurokupa-csoportmérkőzését, a zetelaki balszélső viszont bízik abban, hogy a Bajnokok Ligája negyeddöntőben már pályára léphet.

Székelyhon

Utcai politizálásból pofozkodás Sepsiszentgyörgyön

Locsolásból hazatartva az utcán adott hangot politikai nézeteinek egy sepsiszentgyörgyi fiatal, akit a Sepsi OSK vezetőségi tagjai bántalmazhattak.

`
Krónika

Trump elutasította a meghívást, kihagyja a bukaresti B9-csúcsot

Donald Trump, az Egyesült Államok elnöke elutasította a meghívást, hogy májusban Romániába látogasson a NATO-csúcstalálkozóra – írja a Mediafax hírügynökség.

Krónika

„Ha valami változik, majd szólok”. Kelemen Hunor a Fidesz támogatásáról, az országgyűlési választások tétjéről

Kelemen Hunor szerint az anyaországban 2010 óta megvalósult nemzetpolitikai paradigmaváltásra vezethető vissza, hogy az RMDSZ az idei országgyűlési választáson is a Fidesz-KDNP pártszövetséget támogatja.

Főtér

Ha már a különnyugdíjukat megnyirbálták, a bírák és ügyészek kibuliztak fejenként 60 ezer euró potyát

A kormány ugyanis, ha nem tudta volna, kétmilliárd lejnyi bérhátralékkal tartozik nekik, amit ők maguk pereltek össze maguknak. És akkor a lehetséges kamatokat még nem is vettük számításba…

Ez is érdekelheti

A Madarasi Hargitán a Battle on Snow-val zárult snowboardszezon

Országos bajnoksággal ért véget a hazai snowboard-idény a Madarasi Hargitán, ahol a mostoha időjárás ellenére is megrendezték a Battle on Snow versenyt. Kinda Géza edző szerint összességében eredményes szezont zárt a sportág.

Ausztriai versenyeken bizonyítottak a fiatal székely snowboardosok

Két dobogós helyezést szereztek a székelyföldi snowboardosok az ausztriai Reiteralmban rendezett nemzetközi versenyeken, erős mezőnyben bizonyítva, hogy jó úton haladnak a jövő évi EYOF előtt.

Balkán Kupa-győzelemmel zárták a szezont a csíki biatlonisták

Két Balkán Kupa-győzelmet és több értékes helyezést szereztek a Csíkszeredai ISK biatlonistái a bulgáriai Banszkóban, ahol a romániai ifjúsági válogatott tagjaiként zárták a szezont.

Ülésezett a hokiszövetség: fókuszban az olimpiai fesztivál és az ifjúsági világbajnokság

A jövő évi Európai Ifjúsági Olimpiai Fesztivál (EYOF) és az idei U18-as világbajnokság előkészületei kerültek fókuszba a Román Jégkorongszövetség hétfői csíkszeredai elnökségi ülésén, ahol több, a következő időszakot meghatározó döntést is jóváhagytak.

Három csíkszeredai érem az alpesi sízők országos bajnokságán

Három dobogós helyezéssel zárták a csíkszeredai sízők a Lupény melletti Strázsán rendezett országos bajnokságot. Tóth Boglárka arany- és ezüstérmet szerzett, Fekete Emma Róza bronzzal tért haza.

Bravúros eredmény Mandel Katáéktól az ifjúsági vébén

Minden idők legjobb romániai eredménye született snowboard crossban: Mandel Kata és Benczédi Zoltán a nyolcadik helyen végzett Svájcban, a St. Moritz-i ifjúsági világbajnokság csapatversenyében.

Aranyeső a gyergyói sífutóknál a sportiskolás bajnokságon

Kiemelkedő eredményekkel zárták a gyergyói sífutók a sportiskolás országos bajnokságot, amelynek Hargitafürdő adott otthont. A Gyergyószentmiklósi ISK sportolói összesen 13 érmet szereztek.

Fiatal erdélyi sízők álltak a rajtvonalnál az ifivébén

Négy erdélyi magyar lány is rajthoz állt a norvégiai Narvikban rendezett ifjúsági alpesisí-világbajnokságon. A világ elitjével versenyezve értékes tapasztalatokkal és biztató eredményekkel tértek haza.

Nagyüzem volt Hargitafürdőn a sportiskolások biatlonbajnokságán

A romániai biatlon utánpótlás legjobbjai Hargitafürdőn versenyeztek a hét első felében a sportiskolások bajnokságán. A csíkszeredai és a gyergyószentmiklósi fiatalok több dobogós helyezést szereztek a különböző korosztályokban.

Mandel Kata dobogón végzett a svájci Európa Kupán

Újabb jelentős eredményt ért el Mandel Kata. A csíkszeredai hódeszkás a svájci St. Moritzban, a Helvetia Cross Tour keretében megrendezett Európa Kupa fordulón állhatott dobogóra, miután a rangos nemzetközi mezőnyben a harmadik helyen végzett.

Hirdetés
Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!