Hirdetés

Verejték nélkül nincs minőségi sport – interjú Márton Simonnal

Márton Simon magasra emelte a mércét. A székelyföldi biatlon meghatározó alakja öt évtizeden át formálta a sportiskolai és válogatott utánpótlást
Fotó: Borbély Fanni

Márton Simon, minden idők legeredményesebb romániai biatlonedzője nyugdíjba vonult, de nem szakadt el a sporttól. A romániai női sílövőket hat téli olimpián és több száz világkupán vezető szakemberrel Hargitafürdőn beszélgettünk.

2025. október 07., 13:30

– Készített mérleget, hány évet szolgált a csíkszeredai sportiskolánál?

– Összeszámoltam: sportolóként, edzőként és vezetőként összesen 53 évet. 1972-től voltam sportiskolás, előbb versenyzőként, majd edzőként és vezetőként 2025-ig.

Nem ugráltam ide-oda, mindvégig a csíkszeredai sportot szolgáltam.
A romániai biatlon legsikeresebb edzője, aki hat téli olimpián vezette a női válogatottat •  Fotó: Borbély Fanni Galéria

A romániai biatlon legsikeresebb edzője, aki hat téli olimpián vezette a női válogatottat
Fotó: Borbély Fanni

Hirdetés

– Mire, kikre a legbüszkébb?

– Elsősorban arra, hogy sok száz gyerek ment át a kezem alatt, és mindenkire büszke vagyok. Szerintem mindenki nyert valamit a közös munkából. Többen olimpikonok lettek, téli olimpiákon, világkupákon vettek részt felnőtt és ifjúsági szinten. Volt egy olyan álmom, hogy egyszer a világkupán mind az én tanítványaim induljanak. A váltóban háromig főig eljutottam – a negyedikkel már nem tudtam kiegészíteni, de talán az is sikerülhetett volna…

Márton Simon sportolóként, 1978-ban. Biatlonversenyzőként kezdte, később az edzői pályán vált nemzetközi tekintélyű szakemberré •  Fotó: Dobos László gyűjteménye Galéria

Márton Simon sportolóként, 1978-ban. Biatlonversenyzőként kezdte, később az edzői pályán vált nemzetközi tekintélyű szakemberré
Fotó: Dobos László gyűjteménye

– A sporteredmények mellett a sportbázisok fejlesztése is a nevéhez fűződik. Hogyan sikerült mindezt megvalósítani?

– Én mindig a felső határokat céloztam meg, nemcsak az eredmények, hanem a körülmények terén is. Azt szerettem volna, hogy Csíkszeredában legyenek megfelelő feltételek a sportolóknak: szállás, erőtermek, tanári irodák, edzői háttér. Hargitafürdőhöz különösen kötődöm, ott nőttem fel sportolóként. Ott sikerült kialakítani a sportiskola saját épületeit, étkezdével, lőtérrel és biatlonpályával.

Ötven szálláshelyünk van, minden adott a munkához. Úgy érzem, hagytam magam után valamit a következő generációknak.
A csíkszeredai sportiskola fiatal sízői Hargitafürdőn, 1990-ben •  Fotó: Dobos László gyűjteménye Galéria

A csíkszeredai sportiskola fiatal sízői Hargitafürdőn, 1990-ben
Fotó: Dobos László gyűjteménye

– Milyenek voltak a kezdetek?

– A mi időnkben reggel a bányászbusszal mentünk ki fél hatkor Hargitafürdőre, megvártuk, hogy virradjon, megtapostuk a pályát, edzettünk, majd délután újra edzettünk, aztán a busszal haza. Nehéz volt, de megvolt a maga szépsége. Amit csináltam, azt mindig szerettem. Gyorsan elrepült az idő, de ez az élet rendje.

Márton Simon és két tanítványa: Xántus Bíborka és Tófalvi Éva •  Fotó: Dobos László gyűjteménye Galéria

Márton Simon és két tanítványa: Xántus Bíborka és Tófalvi Éva
Fotó: Dobos László gyűjteménye

A nyugdíjas évekre is felkészültem – van családom, unokáim, és természetesen Hargitán is lesz mivel foglalkoznom. Gyerekkoromból egy emlék különösen megmaradt: kezdő sportolóként egy Puișor csokoládé volt a jutalmam edzés után. Ha nem kaptam, nem is edzettem! (nevet). De szép idők voltak.

– Hogyan kezdődött a sportpályafutása? Farkaslakán nem volt hagyománya a biatlonnak?

– Dolgozó, kétkezi munkás szülők gyereke vagyok. Nem volt könnyű előteremteni azt a néhány száz lejt, amivel támogatták a sportolásomat, de mindig maximálisan mögöttem álltak. Én pedig próbáltam meghálálni: eredménnyel, munkával.

Büszke vagyok Farkaslakára, ott a szülőházam, ma is jól érzem magam, amikor hazamehetek.

Visszatérve a sportra: több mint 25 évet dolgoztam az olimpiai válogatottnál, előtte az ifjúsági csapatnál. Most a Román Sí- és Biatlonszövetség alelnökeként tevékenykedem, mert nem tudok teljesen elszakadni a sporttól. Iskolaigazgatóként is mindig igyekeztem jó hangulatot teremteni – mert hangulat nélkül nincs eredmény.

A csíkszeredai sportiskola fiatal sílövői edzőjükkel, Márton Simonnal •  Fotó: Dobos László gyűjteménye Galéria

A csíkszeredai sportiskola fiatal sílövői edzőjükkel, Márton Simonnal
Fotó: Dobos László gyűjteménye

– Mindig nyíltan vállalta a véleményét, ha ez sokaknak nem is tetszett.

– Igen, soha nem hallgattam, ha valamit másképp gondoltam. Próbáltam a „csirkéket” védeni, mint egy kotló, mert nálunk, a sífutásban és a biatlonban, nagy volt a konkurencia. Mindenki meg akart verni minket – a székelyeket, a magyarokat –, mi pedig őket. Egészséges rivalizálás volt, és ez jót tett a romániai sportnak is.

Márton Simon Naganóban, az 1998-as téli olimpia megnyitóján •  Fotó: Dobos László gyűjteménye Galéria

Márton Simon Naganóban, az 1998-as téli olimpia megnyitóján
Fotó: Dobos László gyűjteménye

– A sport révén bejárta a világot. Mely élmények maradtak meg leginkább?

– Több mint 25 felnőtt világbajnokságon és közel 350 világkupán vettem részt. Romániának az ifjúsági olimpiákon eddig négy érme van biatlonban – ők mind tanítványaim voltak. Volt Európa-bajnokunk és világbajnokunk is, sokan megfordultak a kezem alatt. Tófalvi Éva volt eredmények szempontjából a zászlóvivő, akivel hat olimpián vettünk részt. De ott van Szőcs Emőke, aki ma a Nemzetközi Biatlonszövetség (IBU) vezetőségében dolgozik – mindenkire büszke vagyok. Nem tudnék egyetlen helyet kiemelni: jártunk Európában, Ázsiában, Észak-Amerikában. Talán Kamcsatka és Ulánbátor volt a legkülönlegesebb.

Sok szép emlék, kevés rossz – és én mindig a jókra gondolok.
Csíki biatlionisták a 2000-es évek elején •  Fotó: Dobos László gyűjteménye Galéria

Csíki biatlionisták a 2000-es évek elején
Fotó: Dobos László gyűjteménye

– Hogyan látja ma a csíkszeredai sport helyzetét?

– Mindenki dolgozik, bár nem mindennel értek egyet. Ez már nem az én generációm, de örülök, hogy sok gyerek sportol – korcsolya- és úszóiskola, sok minden van. Egy ekkora városban nem lehet minden sportágban csúcsot dönteni, de a lényeg, hogy mozogjanak a gyerekek.

Márton Simon és Tófalvi Éva. Közös útjuk hat téli olimpián és több száz világkupán át ívelt •  Fotó: Dobos László gyűjteménye Galéria

Márton Simon és Tófalvi Éva. Közös útjuk hat téli olimpián és több száz világkupán át ívelt
Fotó: Dobos László gyűjteménye

– Gyakran látni önt hokimeccsen vagy futballmeccsen is.

– Nagyon örülök, hogy a foci feljutott az élvonalba, olyat sosem gondoltam volna. A hokit kicsit sajnálom: nem örülök annak, hogy Csíkszereda háttérbe szorult a nemzetközi hokiélet vagy az épült jégcsarnokok szempontjából, és Gyergyóremetére vagy Sepsiszentgyörgyre, illetve Brassóba kell utazni.

Én mindig úgy képzeltem, hogy Csíkszereda lesz a hoki központja – és valahol ez most hiányzik.
Márton Simon és első edzője, Borbáth István Ágoston. Tanítvány és mester: a biatloncsalád két ikonikus alakja •  Fotó: Dobos László gyűjteménye Galéria

Márton Simon és első edzője, Borbáth István Ágoston. Tanítvány és mester: a biatloncsalád két ikonikus alakja
Fotó: Dobos László gyűjteménye

– Mit üzen az utódoknak, fiatal edzőknek?

– A Csíkszeredai ISK-nál minden szakosztályban próbáltam fiatalítani, átadni, amit tudtam. Csak azt tudom mondani: fel a fejjel! Voltak nehezebb idők is, de a munka mindig meghozza az eredményét.

A gyerekeknek is azt mondtam mindig: kérges kéz és verejték nélkül nincs minőségi sport. Minél többet ismételsz, annál jobban tudsz. Ez a titok.
szóljon hozzá!
Hirdetés
Hirdetés
Ajánljuk még

A kiütés ellenére sem kritizálta játékosait az FK Csíkszereda edzője

Az FK Csíkszereda 5–1-es vereséget szenvedett az Aradi UTA vendégeként a Szuperliga 8. fordulójában. A súlyos kudarc ellenére Szabó István vezetőedző nyugodtan értékelt, és úgy véli, elsősorban szakmai szempontból kell alaposan elemezniük a történteket.

Ovidiu Burcă: ezzel most mindent leromboltunk, amit eddig felépítettünk

Története legsúlyosabb vereségét szenvedte el a Sepsi OSK az FC Botoșani otthonában, Ovidiu Burcă pedig nem keresett kifogásokat a lefújás után. A háromszékiek vezetőedzője szerint csapata fizikálisan és mentálisan is alulmaradt ellenfelével szemben.

Székelyhon

Egy autóroncs, egy megrongált ház és egy rejtély Szentegyházán: még az utas sem tudja, ki vezette a kocsit

Lakóház sarkának ütközött egy autó vasárnap éjszaka Szentegyházán. Mire a rendőrök kiérkeztek a helyszínre, senkit nem találtak a járműben, a közelben tartózkodó 29 éves férfi pedig azt állította, hogy ő csak utas volt.

`
Krónika

Ami román közegben vitát robbantott ki, az az erdélyi magyar iskolák esetében természetes

Miközben Kolozsváron román közegben politikai vitába torkollt, hogy a tanfelügyelőség a tanévkezdés alkalmából ortodox misét „ajánlott” a román iskolák figyelmébe, a magyar tanintézetek esetében ez a kérdés nem okoz problémát.

Krónika

Drágít a legolcsóbb áramszolgáltató

Megemeli az új lakossági ajánlatában szereplő árait Románia legnagyobb villamosenergia-termelője, a Hidroelectrica. Az áramszolgáltató az ország legalacsonyabb árainak köszönhetően már több mint 1,2 millió háztartási fogyasztó energiaszolgáltatója.

Főtér

Kovács Ioan panaszai homokvárakról, politikáról, Bolojanról és a vízről, ami nincs ingyen

Kovács Ioan 65 éves kolozsvári, Monostor negyedi lakos. Szerkesztőségünkhöz eljuttatott olvasói levelét teljes terjedelmében közöljük. (PAMFLET)

Ez is érdekelheti

Két felkészülési meccset játszik a magyar együttessel a romániai 3x3-as női hokiválogatott

Újra összegyűl a 2027-es hazai rendezésű Téli Európai Ifjúsági Olimpiai Fesztiválra (FOTE) készülő romániai női 3x3-as jégkorong-válogatott kerete, amely ezen a héten felkészülési tornán vesz részt Magyarországon.

Két nemzetközi tornán készül a FOTE-s jégkorongválogatott

Csíkkarcfalván edzőtáborozik augusztusban a 2027-es Téli Európai Ifjúsági Olimpiai Fesztiválra (FOTE) készülő romániai jégkorongválogatott. A hónap végén a keretet ketté osztják, az egyik fele Lengyelországban, a másik Csehországban szerepel majd.

Székelyföldi játékosokkal készül a női válogatott a FOTE-ra

Újabb felkészülési tábort tart a 2027-es Téli Európai Ifjúsági Olimpiai Fesztiválra (FOTE) készülő romániai női 3x3-as jégkorong-válogatott. A keret Csíkkarcfalván edzőtáborozik, ahol 18 játékos vesz részt az összetartáson.

Az olimpikonok nélkül a francia Alpokban készülnek a székelyföldi snowboardosok

A VSK Csíkszereda fiatal hódeszkásai a franciaországi Les Deux Alpes gleccserén edzőtáboroznak. A felkészülés középpontjában a boardercross, a szlalom és az ugrások fejlesztése áll a 2027-es EYOF előtt.

Generációváltás a Gyergyói Síegylet élén: újra fókuszban a versenysport

Vezetőséget váltott a Gyergyói Sportegyesület, közismertebb nevén a Síegylet. A több évtizedes munkát végző vezetők helyére olyanok léptek, akik maguk is itt tanulták meg az alpesi sízés alapjait, és később komoly sikereket értek el.

A biatloné volt a főszerep a csíkszeredai központi parkban

Nagy érdeklődés és kiváló hangulat jellemezte Csíkszeredában a Biatlon Világnapját. A központi parkban megrendezett eseményen gyerekek és felnőttek egyaránt kipróbálhatták a lézeres lövészetet és a téli sportág alapjait.

Biatlon Világnapja Csíkszeredában: lézeres lövészet és családi programok a központi parkban

Lézeres lövészet, játékos versenyek és közösségi programok várják szombaton az érdeklődőket Csíkszeredában. A Biatlon Világnapja alkalmából a központi parkban rendezik meg a székelyföldi eseményt, a Csíki Majális programjaihoz kapcsolódva.

Bizalom, tisztelet és játékosság: Nagy-Rozsnyai Lotti és Kosz Zsolt nyerő párosa

Sikeres idény van a tízéves Nagy-Rozsnyai Lotti háta mögött, a kézdivásárhelyi műkorcsolyázó a román bajnoki cím megszerzése mellett négy elsőséggel megnyerte az európai kritériumsorozatot, ezzel zsinórban harmadszor diadalmaskodott a kiírásban.

A Madarasi Hargitán a Battle on Snow-val zárult snowboardszezon

Országos bajnoksággal ért véget a hazai snowboard-idény a Madarasi Hargitán, ahol a mostoha időjárás ellenére is megrendezték a Battle on Snow versenyt. Kinda Géza edző szerint összességében eredményes szezont zárt a sportág.

Ausztriai versenyeken bizonyítottak a fiatal székely snowboardosok

Két dobogós helyezést szereztek a székelyföldi snowboardosok az ausztriai Reiteralmban rendezett nemzetközi versenyeken, erős mezőnyben bizonyítva, hogy jó úton haladnak a jövő évi EYOF előtt.

Hirdetés
Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!