Szalai december 10-én kisebb autóbalesetet szenvedett, amelyben személyi sérülés nem történt. Egy héttel később a német élvonalbeli klub közölte, hogy a 34 éves Szalaira operáció vár, ami nem függ össze a balesettel. A Mainz nem adott tájékoztatást arról, milyen betegséggel bajlódik a támadó, csupán annyit közölt, hogy orvosi javaslatra döntöttek a beavatkozás mellett, és néhány hétig nélkülözni kényszerülnek a játékost.
A december 21-én elvégzett sikeres műtét után Szalai a közösségi oldalán üzent követőinek és mondott köszönetet a heidelbergi egyetemi kórház idegsebészeinek. „Olyan, mintha új életet kaptam volna” – írta, hozzátéve, hogy nagyon régóta problémákkal küzd, de ezekről csak később számol be részletesen.
A Kicker beszámolója szerint Szalai Ádám vasárnap „meglepő módon” részt vett a Mainz idei első edzésén, mintegy 45 percet teljesített a másfél órás felkészülésből. A német lap idézi Bo Svensson vezetőedzőt, akit nem lepett meg Szalai részvétele az edzésen, de szerinte Ádám nem is átlagos ember. „Örülök, hogy sok mindent szabad végeznie, a következő hetekben pedig felelősségteljesen kell eljárnunk.”
Szalai tíz mérkőzésen lépett pályára a német bajnokság mostani idényében, nyolcszor a kispadról állt be, és egy gólt szerzett. A Mainz szombaton a Gulácsi Pétert, Willi Orbánt és Szoboszlai Dominikot foglalkoztató RB Leipzig otthonában játszik.
A portál ezen funkcióinak használatához el kell fogadnia a sütiket.